ДОГОВОР ОФЕРТА



Российская Федерация, г. Сочи
Дата размещения: 01 августа 2023 г.
Дата вступления в силу: 01 августа 2023 г.
Настоящий документ – договор-оферта (далее – Оферта) представляет собой официальное предложение общества с ограниченной ответственностью «СПро», именуемого в дальнейшем «Исполнитель», заключить договор с физическим лицом, являющимся законным представителем своего несовершеннолетнего ребенка, на оказание услуг по организации спортивного мероприятия «Torino Winter Camp 2024» на указанных ниже условиях. Оферта публикуется на сайте https://camp.fctorino.ru/winter-camp-2024.

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

1.1. Договор – возмездное соглашение об оказании Исполнителем услуг по организации спортивного мероприятия «Torino Winter Camp 2024» на условиях Оферты. Для заключения договора исполнитель использует следующие ресурсы в сети Интернет: сайт https://camp.fctorino.ru/winter-camp-2024 (в том числе по форме обратной связи).

1.2. Участник – несовершеннолетний ребенок, в отношении которого заключен Договор на оказание услуг по организации спортивного мероприятия «Torino Winter Camp 2024». Акцептом настоящей оферты Заказчик гарантирует Исполнителю, что он является законным представителем Участника и имеет все права на заключение Договора на оказание услуг по организации спортивного мероприятия «Torino Winter Camp 2024» на условиях настоящей Оферты.

1.3. Акцепт оферты – полное и безоговорочное принятие Оферты на ее условиях путем осуществления
действий, указанных в Оферте.

1.4. Сайт Исполнителя/Сайт — https://camp.fctorino.ru/winter-camp-2024.

1.3. Для заключения договора Заказчик обязуется акцептовать Оферту. Действием по Акцепту настоящей Оферты считается поступление денежных средств на счет Исполнителя, согласно условиям, изложенным далее. При этом в платежном поручении (назначении платежа) обязательно должны быть указаны полностью фамилия, имя и отчество (если имеется) Участника.
Поступление денежных средств на счет Исполнителя для целей Акцепта Оферты является надлежащим исполнением условия Договора об оплате. При заключении Договора сумма, уплаченная по настоящей Оферте, будет засчитана в счет оплаты оказание услуг по организации спортивного мероприятия «Torino Winter Camp 2024» по Договору.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА.

2.1. Исполнитель обязуется оказать Участнику услуги по организации спортивного мероприятия «Torino Winter Camp 2024» (далее – мероприятие) в период одной смены в соответствии с п.2.2 настоящей Оферты, а Заказчик обязуется оплатить указанные услуги в порядке и на условиях, установленных настоящей Офертой:
2.1.1. Предоставить участнику право на участие в товарищеских футбольных матчах и ежедневных тренировках, согласно утвержденного расписания.
2.1.2. Предоставить Участнику проживание в Спортивном комплексе «Юность» по адресу: РФ, Краснодарский край, г. Сочи, Адлерский район, ул. Ленина, 88, с трехразовым питанием
2.1.3. Предоставить Участнику возможность участия в учебно-практических занятиях, связанных со спортивной тематикой, в том числе на английском и итальянском языках, согласно утвержденного расписания.
2.1.4. Предоставить участнику один комплект футбольной формы, состоящей из футболки и шорт.
2.2. Сроки оказания услуг Исполнителем (далее – период, смены):
- 1я смена в период со 2 января по 10 января 2024г;
2.3. Допуск Участника на спортивное мероприятие осуществляется при предоставлении оригиналов или надлежаще заверенных копий медицинских документов, указанных в Приложении № 1 к Договору. При непредоставлении данных медицинских документов Исполнитель имеет право не допустить ребенка Заказчика к участию в мероприятии. В этом случае, стоимость услуг по Договору Заказчику не возвращается и зачитывается в счет понесенных затрат на организацию мероприятия.
2.4. Исполнитель имеет право проводить видео и фотосъемку мероприятия, а также осуществлять онлайн-трансляцию мероприятия (или части мероприятия).

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН.

3.1. Исполнитель вправе:
3.1.1. Самостоятельно осуществлять процесс оказания услуг, устанавливать системы оценок, формы, порядок и периодичность проведения промежуточной аттестации Участника. Заказчик полностью принимает и соглашается с тем, что оценивание Участника носит исключительно субъективный характер.
3.1.2. Применять к Участнику меры поощрения и меры дисциплинарного взыскания в соответствии с законодательством Российской Федерации, учредительными документами Исполнителя, настоящей Офертой, Договором и локальными нормативными актами Исполнителя.
3.1.3. Вносить изменения в план-расписание мероприятия, заменять отдельные мероприятия, варьировать время и очередность их проведения.
3.1.4. Не допускать Участника к мероприятию (прекратить оказание услуг) без компенсации Заказчику денежных средств и за счет Заказчика в случаях:
а) нарушения Участником условий Оферты и Договора.
б) нарушения Участником прав и интересов других Участников или Исполнителя, а также в случаях употребления алкогольных напитков, нарушения правил поведения, а также правил, связанных с курением, употреблением или причастностью к употреблению без медицинского предписания наркотиков и других препаратов, изменяющих сознание, хулиганских действий по отношению к другим участникам или местному населению, жестокого отношения к животным, нарушения законодательства Российской Федерации.
в) Участник имеет скрытые при заключении Договора существенные медицинские противопоказания или хронические заболевания, которые могут негативно отразиться на здоровье Участника во время отдыха и тренировочных занятий.
г) Участник грубо нарушил меры собственной безопасности и правила внутреннего распорядка, в том числе самовольный уход с территории гостиницы, во время экскурсий;
д) Участник нанес значительный материальный или физический ущерб другим Участникам или гостинице/третьим лицам.
3.1.5. В случае причинения Участником ущерба Исполнителю, другим Участникам или третьим лицам, а также в иных случаях, предусмотренных законом, взыскать с Заказчика стоимость причиненных убытков.
3.1.6. Не оказывать услуги при отсутствии медицинских документов, указанных в Приложении № 1 к Договору.
3.1.7. Обратиться к Заказчику с просьбой заполнить анкету на Участника посредством заполнения формы документа в формате word, с указанием имени ребенка, контактного телефона и электронной почты законных представителей, личного телефона ребенка для оперативной связи, роста ребенка, его размера одежды, города проживания, футбольного или спортивного клуба, если он там состоит.
3.2. Исполнитель обязан:
3.2.1. Оказать услуги надлежащего качества.
3.2.2. Оказать услуги с помощью квалифицированных специалистов (тренеров), имеющих необходимую теоретическую и практическую подготовку.
3.2.3. Обеспечить Участнику уважение человеческого достоинства, защиту от всех форм физического и психического насилия, оскорбления личности, охрану жизни и здоровья.
3.2.4. Обеспечить сохранность ценных вещей и денег, сданных на хранение.
3.2.5. Соблюдать санитарно-эпидемиологические нормы и правила.
3.2.6. Соблюдать правила пожарной безопасности.
3.2.7. Обеспечить конфиденциальность предоставленной информации (персональных данных).
3.3. Тренер, являясь представителем Исполнителя, несёт персональную ответственность за жизнь и здоровье детей во время занятия.
3.4. Исполнитель не несёт ответственности за:
- вред, причиненный здоровью Воспитанника при нарушении ПРАВИЛ ПОСЕЩЕНИЯ ЗАНЯТИЙ
- вред, причиненный жизни, здоровью и/или имуществу Заказчика или Воспитанника действиями третьих лиц.
- вред, связанный с ухудшением здоровья, если состояние здоровья Воспитанника ухудшилось в результате острого заболевания, обострения травмы или хронического заболевания.
- ценные вещи и деньги, не сданные на хранение.
3.5. Осуществить бронирование мест проживания и тренировочных мест, транспорта, экскурсий, развлекательных мероприятий, подбор персонала (в том числе тренерского состава), что входит в стоимость мероприятия. Предоставить Заказчику достоверную информацию по продолжительности мероприятия, размещению, и иным услугам, относящимся к мероприятию, и ответить на возникшие у Заказчика в связи с этим вопросы.
3.6. В случае досрочного прекращения оказания Услуг Участнику – немедленно связаться с Заказчиком и согласовать условия выезда Участника.
3.7. Заказчик вправе:
3.7.1. Получать информацию от Исполнителя по вопросам организации и обеспечения надлежащего исполнения услуг, предусмотренных Договором. Посещать ребенка или проживать вместе с ним во время проведения мероприятия.
3.7.2. Пользоваться в порядке, установленном локальными нормативными актами, имуществом Исполнителя, необходимым для освоения программы.
3.7.3. Принимать в порядке, установленном локальными нормативными актами, участие в социально-культурных, оздоровительных и иных мероприятиях, организованных Исполнителем.
3.7.4. Получать полную и достоверную информацию об оценке знаний, умений, навыков и компетенций Участника, а также о критериях этой оценки.
3.7.5. Ознакомиться с видео- и фотоотчетом о мероприятии (если оно осуществлялось), с результатами тестирования Участника.
2.7.6. Расторгнуть Договор в случае и на условиях, указанных в Договоре.
3.7.7. Заказчик вправе в любое время проверять процесс и качество оказания услуг, не вмешиваясь в деятельность Исполнителя. Заказчику запрещается присутствовать на занятиях, за исключением открытых занятий и соревнований.
3.8. Заказчик обязан:
3.8.1. Своевременно внести оплату за предоставляемые Участнику услуги, в размере, порядке и сроки, предусмотренные частью 3 настоящей Оферты, а также предоставить платёжные документы, подтверждающие такую оплату.
3.8.2. Предоставить необходимые документы для обозрения и копии документов, обязательства и анкету в соответствии с приложением № 1 к Договору.
3.8.3. Возместить причинённый ущерб в полном размере, в случае умышленной порчи имущества, принадлежащего Исполнителю либо третьему лицу, за сохранность которого Исполнитель несёт ответственность перед третьим лицом.
3.8.4. Застраховать Воспитанника от несчастного случая, руководствуясь указаниями Исполнителя, а также предоставить копию страхового полиса Исполнителю.
3.8.5. Полностью согласовать с Исполнителем условия оказания услуг.
3.8.6. Своевременно (не позднее пяти рабочих дней до начала мероприятия) предоставить все необходимые для организации бронирования проживания действительные документы (паспорт, свидетельство о рождении и иные документы по запросу места проживания), и нести полную ответственность за подлинность и достоверность информации.
3.8.7. Своевременно (не позднее пяти рабочих дней до начала мероприятия) предоставить все необходимые для организации мероприятия действительные документы и медицинские справки в соответствии с Приложением № 1 Договора и нести полную ответственность за подлинность и достоверность информации.
3.8.8. В случае, если Участнику необходимы специальные условия проживаний (или питания), Заказчик обязан сообщить об этом Исполнителю письменным образом для согласования и фиксации их. В этом случае расчет стоимости услуг производится в соответствии с дополнительным соглашением к Договору.
3.8.9. Обеспечить Участника всеми необходимыми вещами. Заказчик понимает, что отсутствие необходимого личного снаряжения может усложнить или сделать невозможным участие Участника в мероприятии. Перед выездом Участника осуществить проверку его багажа и личных вещей на наличие запрещенных предметов, указанных в Приложении №1, и изъять их в случае обнаружения.
3.8.10. Детально ознакомить Участника с правилами пребывания на мероприятии (Приложение №1) Договора.
3.8.11. За 5 (пять) дней до приезда сообщить Исполнителю информацию о прибытии (необходимость встречи, время прибытия, вид транспорта) и уточнить другую необходимую информацию, если она не давалась при оформлении документов.
3.8.12. Незамедлительно забрать своего ребенка в случае досрочного расторжения Договора.
3.9. Письменно направлять Исполнителю претензии к качеству услуг по Договору. В случае отсутствия поданной письменно претензии в течении 5-ти рабочих дней после окончания мероприятия на качество или количество услуг, таковые считаются выполненными надлежащим образом и в полном объеме.

4. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ.

4.1. Цена Договора за одну смену участия в мероприятии для одного участника составляет 150 000 (сто пятьдесят пять тысяч) рублей.
4.2. Оплата Заказчиком услуг осуществляется путем перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя, указанный в настоящей Оферте, в следующие сроки и порядок:
· В целях Акцепта настоящей Оферты и заключения соответствующего Договора, Заказчик обязан оплатить Исполнителю сумму не менее 50 000 (пятидесяти тысяч) рублей;
· оставшуюся сумму в размере 100 000 (сто тысяч) рублей на одну смену – в срок до 10 декабря 2023г.

5. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ ОФЕРТЫ

5.1. Оферта вступает в силу с даты, указанной в строке «Дата вступления в силу» на первой странице настоящего документа, и действует до её отмены или изменения в соответствующей части.
5.2. Исполнитель оставляет за собой право внести изменения в условия Оферты и/или отозвать Оферту в любой момент по своему усмотрению. В случае внесения Исполнителем изменений в Оферту, такие изменения вступают в силу с момента размещения измененного текста Оферты в сети Интернет по адресу, указанному в преамбуле, если иной срок вступления изменений в силу не определен дополнительно при таком размещении. Новые условия не применяются для лиц, осуществивших Акцепт на условиях, действовавших ранее, за исключением тех условий, применения которых требует законодательство Российской Федерации.

6. УСЛОВИЯ ИЗМЕНЕНИЯ И РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА.

6.1 Отказ Заказчика от Услуг влечет за собой расторжение Договора. Заказчик имеет право отказаться от Услуг в любое время до даты начала мероприятия при условии оплаты фактически понесенных Исполнителем затрат, связанных с исполнением обязательств по Договору, которые определяются в следующем порядке:
1. При отказе от 14 до 6 дней до даты начала смены мероприятия, Исполнитель удерживает с Заказчика сумму понесенных затрат в размере 25% от полной стоимости Услуг;
2. При отказе за 5 дней и менее Исполнитель удерживает 50% стоимости Услуг.
При наличии уважительной причины отказа от мероприятия (болезнь, участие в турнире) по согласования Сторон возврат денежных средств может быть осуществлен в большем размере, чем указано в настоящем пункте.
6.2. Отказ от Услуг обязательно должен быть направлен Заказчиком письменно заказным письмом, в противном случае Заказчик несет риск несвоевременного получения данного отказа Исполнителем. Возврат денежных средств производится на основании полученного письменного заявления Заказчика.
6.3. В случае аннуляции брони проживания, Исполнитель возвращает полную стоимость проживания, за вычетом понесенных затрат и пени. Заказчик обязан предоставить необходимые документы по требованию гостиницы для возврата стоимости проживания.
6.4. По согласования с Исполнителем Заказчик имеет право самостоятельно привезти Участника в место проживания в день начала мероприятия и самостоятельно забрать Участника из места проживания в день окончания мероприятия. В случае, если Заказчик привезет Участника позднее дня начала мероприятия стоимость неиспользованных дней мероприятия не возмещается, услуги считаются оказанными.
6.6. Договор подлежит расторжению в случае досрочного выезда Участника с места проведения смены мероприятия добровольно. При этом возврат денежных средств и перерасчет за оставшиеся дни не производится. Услуги считаются оказанными в полном объеме и принятыми Заказчиком.
6.6. К затратам относятся расходы Исполнителя, производимые для подготовки смены мероприятия. В том числе к этим затратам относятся бронь мест в гостинице и футбольного поля, затраты на подбор персонала и тренеров, оплату их услуг, затраты на спортивный инвентарь и экипировку, текущие расходы на рекламу и офисные расходы (в т.ч. зарплаты сотрудников); выплачиваемые Исполнителем штрафные санкции (компенсации убытков), выставленные организациями, непосредственно предоставляющими услуги; затраты связанные с оплатой договоров по организации Услуг с третьими лицами.
6.7. Организатор вправе в одностороннем порядке расторгнуть Договор в случае недобора Исполнителем минимального количества Участников смены мероприятия. Исполнитель извещает об этом Заказчика не позднее, чем за 14 дней до начала Лагеря, если иной срок извещения не согласован Сторонами. При этом Организатор возвращает Заказчику всю ранее уплаченную им сумму в течение 10 (десяти) банковских дней с момента извещения.
6.8. В случае неявки Участника на мероприятие без заблаговременного предупреждения об этом Испонителя, Договор считается надлежащим образом исполненным, услуги – оказанными и принятыми Заказчиком в полном объеме, денежные средства в данном случае не возвращаются и зачитываются в счет затрат Исполнителя.
6.9. Стороны признают и понимают, что Договор заключается и будет исполняться Сторонами в условиях распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19). В случае невозможности проведения мероприятия, в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19) и введением эпидемиологических ограничений, Исполнитель письменно уведомляет Заказчика. Данные обстоятельства считаются обстоятельствами неопределенной силы, форс-мажорными обстоятельствами.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ГАРАНТИИ СТОРОН

7.1. За неисполнение и ненадлежащее исполнение своих обязательств по Договору Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством РФ, настоящей Офертой и Договором.
7.2. Исполнитель не несет ответственности:
- за ущерб, болезни или травмы Участника, наступившие/полученные в результате: реакции организма на условия окружающей среды, неаккуратных действий Участника, при нарушении им правил поведения (Приложение 1),
- в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы (погодные условия, стихийные бедствия, эпидемии, пожары, забастовки, военные действия, угрозы террористических актов, решения органов государственной власти и управления и т.п.), если они препятствуют исполнению Исполнителю своих обязательств;
- за несоответствие Услуг необоснованным ожиданиям Заказчика или Участника и их субъективной оценке.
7.3. Исполнитель не несет ответственности, в случае предоставления Заказчиком недостоверной или неточной информации об Участнике или сопровождающих, на основе которых может быть сделано ошибочное бронирование. Возврат денежных средств при этом осуществляется после оплаты Исполнителем пеней и штрафов. Исполнитель не несет ответственности за отсутствие у Участника или сопровождающих необходимых действующих документов, виз, страховок для осуществления поездки с организованной группой по маршруту Исполнителя. Исполнитель не несет ответственности за пропажу вещей и багажа Участника.
7.4. Заказчик также понимает, что во время участия ребёнка в мероприятии Участник несёт риск получения травм. Сотрудники Исполнителя при этом должны приложить максимум усилий, заботливости и осторожности для недопущения их получения. Исполнитель не несет материальной и иной ответственности в случае травм и/или иных несчастных случаев, произошедших с Участником во время мероприятия, и не возмещает затрат, понесенных Заказчиком в связи с ними.
7.5. В случае непредоставления или ненадлежащего предоставления какой-либо услуги по Договору, Исполнитель по письменному требованию Заказчика компенсирует стоимость непредоставленной или ненадлежаще предоставленной услуги.

8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

8.1. Заказчик подтверждает, что дает свое согласие на последующее использование Исполнителем и третьими лицами, связанными с Исполнителем партнерскими и договорными отношениями (далее – «Партнеры»), данных Участника, в следующих целях:
а) сбор, систематизация и хранение информации об участниках мероприятия;
б) распространения информации о мероприятие в виде публикаций в различных печатных изданиях, иных СМИ, а также на Интернет-сайтах Исполнителя и иных интернет-сайтах.
в) на использование Исполнителем и его Партнерами индивидуальных и групповых фото, видео и других изображений Участника, созданных во время проведения мероприятия, посредством размещения (публикации) наглядного сопровождения в специализированных журналах, буклетах, плакатах, иных печатных материалах и СМИ, а также на выставках, на Интернет-сайтах Исполнителя, иных сайтах.
8.2. Заключая Договор, в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных», Заказчик дает согласие Исполнителю на обработку своих персональных данных, а также на обработку персональных данных ребенка Заказчика (в том числе: фамилия, имя, отчество, адрес электронной почты, номер телефона, информация, указанная в Анкете, а также иная информация, относящаяся к субъекту персональных данных), а именно: сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), в том числе обезличивание, блокирование, удаление персональных данных. Способы обработки: ручной и с использованием средств автоматизации. Согласие на обработку персональных данных действует до его отзыва Заказчиком. Целями обработки являются: совершение действий необходимых для исполнения Договора и оплаты; идентификация Заказчика; связь с Заказчиком; подготовка и направление ответов на запросы. Отзыв настоящего согласия может быть направлен в письменной форме в адрес Исполнителя. Заказчик гарантирует, что обладает всеми правами на предоставление персональных данных ребенка – Участника.
8.3. Заказчик вправе в любое время отозвать свое согласие на последующее использование Исполнителем персональных данных, направив Исполнителю письменное уведомление об отзыве с свободной форме.

9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ.

9.1. Все разногласия по Договору разрешаются посредством предъявления претензий, оформленных в письменном виде, с изложением требований, правовых и фактических обоснований, а также подтверждающих расчётов. Претензии направляются заказной (ценной) корреспонденцией. Срок рассмотрения претензий составляет 30 (тридцать) календарных дней. В случае невозможности разрешить спорные вопросы в претензионном порядке, они подлежат рассмотрению в суде общей юрисдикции по местонахождению Исполнителя.
9.2. Подписывая Договор, обе Стороны признают юридическую силу за отправленными на электронный адрес Заказчика писем, включая пересылаемые вложенные файлы, на адрес электронной почты, указанный в разделе «АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН» Договора. Данный пункт Договора основан на п. 2 ст. 434 Гражданского кодекса, позволяющем признать, при обоюдном согласии Сторон, юридическую силу документов, полученных путем обмена посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от Стороны по Договору. Все документы в электронном формате, отправленные Исполнителем на электронный адрес Заказчика, указанный в Договоре, считаются полученными Заказчиком на следующий день их отправки Исполнителем.
9.3. В случае изменения указанных в разделе «АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН» реквизитов одной из Сторон, в том числе ее места нахождения, адреса для корреспонденции в РФ и банковских реквизитов, электронной почты, эта Сторона обязана направить другой Стороне уведомление об их изменении с указанием новых реквизитов и даты их изменения в срок, позволяющий другой Стороне исполнить свои обязательства по Договору, но в любом случае не позднее 10 (Десяти) дней, с даты изменения этих реквизитов. Сторона, исполнившая свои обязательства по Договору в соответствии с его условиями и исходя из последних известных ей, на дату их исполнения, реквизитов другой Стороны, считается исполнившей свои обязательства надлежащим образом. Все документы в бумажном формате, связанные с Договором, должны составляться в письменном виде и вручаться Сторонами друг другу под роспись, либо направляться по почте заказным письмом по адресу для корреспонденции другой Стороны. При этом, если такой документ, направленный одной из Сторон по последнему известному ей адресу для корреспонденции другой Стороны, вернулся первой Стороне по причине отсутствия второй Стороны по этому адресу или ее отказа от получения этого документа, этот документ считается полученным второй Стороной в день проставления почтовой или курьерской службой на этом документе или его конверте отметки «Адресат выбыл», «От получения отказался» или иной аналогичной отметки, свидетельствующей об отсутствии адресата по указанному адресу или о его отказе от получения документа, а если такая отметка отсутствует или день ее проставления определить невозможно – в день получения первой Стороной возвращенного документа.
9.4. К Договору применяются нормы гл. 39 ГК РФ. Отношения Сторон, неурегулированные условиями Договора и гл. 39 ГК РФ, регламентируются действующим законодательством.
9.5. Договор составляется в двух идентичных экземплярах тождественной юридической силы, - по одному экземпляру для каждой из Сторон.

10. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ.


ООО «СПро»
Юридический адрес: 35400, РФ, Краснодарский край, г. Сочи, ул. Клубничная, 64-144
ИНН 2320228590, КПП 232001001, ОГРН 1152366002909
Р/с 40702810910000799627 в АО "ТИНЬКОФФ БАНК"
К/с 30101810145250000974 БИК 044525974
Тел. +7 (988) 406-44-85
www.fctorino.ru
e-mail: fctorino@fctorino.ru






Официальные представители итальянского клуба Torino F.C. Academy. Этот клуб гордится своей полутаровековой историей и по праву признан лучшей детской школой футбола в Италии.

Spro Torino F.C. Academy © 2022
Made on
Tilda